Fins de semana de Inverno

Sim, o Inverno já começou por aqui... Já está um cobertor na cama, a água para o banho já tem que ser aquecida há muito, e já uma ou outra manga comprida viu a luz do dia!! E o que é que se faz num tranquilo e invernoso fim de semana em Chokwe?

Empadinhas de galinha...

 Flores e mais flores...

E mais flores...

Ah, mas espera lá, isto é África... é um Inverno de luxo...!! Bilene!

Onde esteve frio, e muito, foi na Cidade do Cabo. Mas valeu bem a pena descer até ao Inverno rigoroso do ponto mais a sul do continente africano. Muitas fotos, em breve...

Pragmatismo...

Um dia destes, a jantar numa esplanada em Chokwe, encontrei uma mosca na sopa. Ao pedir para a levarem de volta, diz-me a senhora:

-Ah, mas não entrou aqui?? É que se caiu aqui fora o patrão não aceita devolver...

(-Olhe, diga-lhe que a mosca está cozida...)

Como é dura a vida de mulungo...

Em conversa com uma das técnicas com que faço trabalho de campo, diz ela, referindo-se a uma mãe e seus 8 porquinhos pretos:

- Ah, mas estes não são bons para comer... estás a ver o nariz comprido demais... e vê-se logo pela cor que não são bons...

E eu - Mas então quais é que são bons? (sabendo como é raro comerem porco e que estes são os mais comuns pelas aldeias...)

- Têm o nariz mais achatado, e são vermelhos...

E eu: - Como assim, vermelhos??

- Não é bem vermelho, é clarinho, é cor de porco...! Olha, assim como tu...